Maamme

Maamme (Finnish) or Vårt land (Swedish), meaning Our land, is the title of Finland's de facto national anthem.

Maamme

(translation by Paavo Cajander)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Soi, sana kultainen!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Ei laaksoa, ei kukkulaa,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:ei vettä, rantaa rakkaampaa

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:kuin kotimaa tää pohjoinen,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:maa kallis isien.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Sun kukoistukses kuorestaan

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:kerrankin puhkeaa;

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:viel' lempemme saa nousemaan

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:sun toivos, riemus loistossaan,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:ja kerran laulus, synnyinmaa

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:korkeemman kaiun saa.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~