Latin

Latin and Romance

After the collapse of the Roman Empire, Latin evolved into the various Romance languages. These were for many centuries only spoken languages, Latin still being used for writing. For example, Latin was the official language of Portugal until 1296 when it was replaced by Portuguese.

Related Topics:
Roman Empire - Romance languages - Portugal - 1296 - Portuguese

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

The Romance languages evolved from Vulgar Latin, the spoken language of common usage, which in turn evolved from an older speech which also produced the formal classical standard. Latin and Romance differ (for example) in that Romance had distinctive stress, whereas Latin had distinctive length of vowels. In Italian and Sardo logudorese, there is distinctive length of consonants and stress, in Spanish only distinctive stress, and in French even stress is no longer distinctive.

Related Topics:
Vulgar Latin - Classical - Italian - Sardo logudorese - Spanish - French

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Another major distinction between Romance and Latin is that all Romance languages, excluding Romanian, have lost their case endings in most words except for some pronouns. Romanian retains a direct case (nominative/accusative), an indirect case (dative/genitive), and vocative.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

In Italy, Latin is still compulsory in secondary schools as Liceo Classico and Liceo Scientifico which are usually attended by people who aim to the highest level of education. In Liceo Classico Ancient Greek is a compulsory subject.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~