Microsoft Store
 

Jerusalem


 

Jerusalem ({{coor dm|31|46|N|35|14|E|}}; Hebrew: {{Audio|He-Jerusalem.ogg|יְרוּשָׁלַיִם }}; Yerushalayim; Arabic: {{Audio|ArAlquds.ogg|??????}} al-Quds; see also names of Jerusalem) is an ancient Middle Eastern city of key importance to the religions of Judaism, Christianity, and Islam. It is the capital of the State of Israel.

Name

See also names of Jerusalem.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

The origin of the name of the city is uncertain. It is possible to understand the name (Hebrew Yerushalayim) as either "Heritage of Salem" or "Heritage of Peace" - a contraction of "heritage" (yerusha) and Salem (Shalem literally "whole" or "in harmony") or "peace" (shalom). (See the Biblical commentator the Ramban for explanation.) "Shalem" is the original name used in Genesis 14:18 for the city. Similarly the Amarna Letters call the city Uru Salim in Akkadian, a cognate of the Hebrew Ir Shalem ("city of Salem"). Some consider a connection between the name and Shalim -- the deity personifying dusk known from Ugaritic myths and offering lists. The ending -ayim or -im has the appearance of the Hebrew dual or plural suffix respectively. It has been argued that it is a dual form representing the fact that the city lies on two hills however the treatment of the ending as a suffix makes the rest of the name incomprehensible in Hebrew. A Midrashic interpretation comes from Genesis Rabba, which explains that Abraham came to "Shalem" after rescuing Lot. Upon arrival, he asked the king and high priest Melkhizedek to bless him, and Melkhizedek did so in the name of the Supreme God (indicating that he, like Abraham, was a monotheist). According to exegetes, God immortalizes this encounter between Melkhizedek and Abraham by renaming the city in honor of them: the name "Yeru" (derived from "Yireh", the name Abraham gives to Mount Moriah after unbinding Isaac, and explained in Genesis as meaning that God will be revealed there) is placed in front of "Shalem". The plural ending implies the community of all believers in the One God who testify to the city's holiness.

Related Topics:
Hebrew - Ramban - Genesis - Amarna Letters - Akkadian - Ugaritic - Midrash - Genesis Rabba - Lot

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~