Microsoft Store
 

Deutsches Afrikakorps


 

The German Afrika Korps (German:Deutsches Afrikakorps ({{Audio|De-Deutsches_Afrikakorps-pronunciation.ogg|listen}}) (DAK)) was the corps-level headquarters controlling the German Panzer divisions in Libya and Egypt during the North African Campaign of World War II. Since there was little turnover in the units attached to the corps, the term is commonly used to refer to the headquarters plus its attached combat units.

Afrika Korps Marching Songs

: Heiß über Afrikas Boden die Sonne glüht.

Related Topics:
Heiß - Afrikas - Sonne

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Unsere Panzermotoren singen ihr Lied!

Related Topics:
Panzermotoren - Singen - Lied

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Deutsche Panzer im Sonnenbrand,

Related Topics:
Deutsche - Panzer

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Stehen zur Schlacht gegen Engeland

Related Topics:
Schlacht - Engeland

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Panzer rollen in Afrika vor.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Translation:

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Hot over African ground, the sun is glowing.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Our panzer engines sing their song!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:German panzers in the blazing sun,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:As they stand in battle against England.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:The tracks rattle, the engine roars,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:Panzers roll in Africa.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

2nd Song: "Unser Rommel" ("Our Rommel"):

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Mit uns im Kampf und im Siege vereint,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: marschieren Italiens Scharen.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Bis einst die Sonne des Friedens uns scheint,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: und wieder gen Deutschland wir fahren.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Doch wenn mich die feindliche Kugel fand,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: so lasset mich ruhen im Wüstensand,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: und rühret noch einmal die Trommel,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Vorwärts, vorwärts mit unserem Rommel.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Vorwärts mit unserem Rommel.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Translation:

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Together with us in battle and victories,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: the Italians are marching with us.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Till soon the sun of peace will shine for us,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: and we will return to Germany.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: If an enemy shot hits me,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: let me rest in the desert sand,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: and play the drum again.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Forwards, forwards with our Rommel,

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

: Forwards with our Rommel.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~