Bulgarian language

Syntax

Colloquial Bulgarian employs clitic doubling, mostly for emphatic purposes. For example:

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:?? ?? ????? ???????? ?? ????? ??

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:(lit. "I gave it the present to my mother")

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:?? ? ?? ????? ???????? ?? ????? ??

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:(lit. "I gave her it the present to my mother")

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

In a non-colloquial context, however, no clitic doubling is allowed. Bulgarian grammars usually do not treat this phenomenon extensively.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Common Bulgarian Expressions

• ??????? (zdrávei) ? Hello
• ??????? (zdrásti) ? Hi
• ????? ???? (dóbro útro) ? Good morning
• ????? ??? (dób?r dén) ? Good day
• ????? ????? (dób?r vécher) ? Good evening
• ???? ??? (léka nósht) ? Good night
• ????????? (dovizhdáne) ? Good-bye
• ??? ??? (kák si) ? How are you?
• ????? ??? (dóbre s?m) ? I?m fine
• ?????? ???-?????? (vsíchko nai-hubávo) ? All the best
• ???????? (pozdrávi) ? Regards
• ????????? (blagodaryá) ? Thank you
• ???? (mólia) ? Please
• ????????! (izvinéte) ? Excuse me!
• ?????????! (izviniávai) ? Sorry!
• ????? ? ?????? (Kólko e chás?t) ? What?s the time?
• ???????? ?? ...? (Govoríte li...) ? Do you speak ...?

:...????????? (anglíski) ? English

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...????????? (b?lgárski) ? Bulgarian

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...???????? (kitáiski) ? Chinese

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...??????? (frénski) ? French

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...?????? (némski) ? German

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...?????? (gr??tski) ? Greek

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...?????????? (italiánski) ? Italian

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...??????? (iapónski) ? Japanese

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...???????? (koréiski) ? Korean

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...???????? (latínski) ? Latin

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:...???????? (ispánski) ? Spanish

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~